{"id":5222,"date":"2019-10-22T13:24:37","date_gmt":"2019-10-22T11:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/?p=5222"},"modified":"2019-10-22T13:39:06","modified_gmt":"2019-10-22T11:39:06","slug":"partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano","title":{"rendered":"Partecipazione al Festival dell&#8217;Istrioto a Gallesano"},"content":{"rendered":"<p>Anche quest&#8217;anno gli alunni della nostra scuola hanno partecipato al Festival dell&#8217; Istrioto organizzato dalla Comunit\u00e0 degli italiani di Sissano in collaborazione con le Comunit\u00e0 di Rovigno, Valle, Dignano, Gallesano e Fasana, promosso dall&#8217;Unione Italiana e dalla Regione Istriana, giunto alla 7<sup>a<\/sup> edizione.<\/p>\n<p>La Rassegna \u00e8 dedicata all&#8217;antica parlata in uso in alcune aree dell&#8217; Istria meridionale, diversa nella struttura da paese a paese.<\/p>\n<p>I nostri alunni, inclusi nello studio del dialetto rovignese, hanno partecipato al laboratorio didattico , svoltosi venerd\u00ec 4 ottobre a Gallesano, presso la Comunit\u00e0 degli italiani \u201eArmando Capolicchio\u201c di Gallesano.<\/p>\n<p>Il loro arduo compito \u00e8 stato quello di presentare, prima con un lavoro artistico, usando fantasia e creativit\u00e0 la favola \u201eI siete capriti\u201e su di un grande foglio, rappresentante parte della scenografia che ha arricchito la presentazione con un bozzetto scritto nel nostro biel faval\u00e0. Gli alunni sono stati preparati dall&#8217;insegnante Giuliana Malus\u00e0.<\/p>\n<p>I ragazzi si sono divertiti, scoprendo tra una risata ed un morso di pizza squisita, le peculiarit\u00e0 di questo antico idioma di origine preveneta che rappresenta il nostro passato tramandato, tutetalo e sempre pi\u00f9 valorizzato grazie a tantissime iniziative come queste.<\/p>\n<p>Il nostro gruppo del folclore invece, ha partecipato alla sfilata folcloristica per le vie di Sissano, organizzate nell&#8217;ambito del Festival. I nostri alunni si sono esibiti con i balli caratteristici (la manfrina). Gli alunni sono stati accompagnati dalle insegnanti Romana Lordani\u0107 e Marina Ferro Damuggia.<\/p>\n<p>PARLARE IL DIALETTO NON \u00c8 MALEDUCAZIONE\u2026.MA \u201eARTE\u201c: IL DIALETTO FA PARTE DELLA NOSTRA CULTURA\u00a0E VA SALVAGUARDATO.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5222 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72606389_530555194413883_2463650342575800320_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72606389_530555194413883_2463650342575800320_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72135109_530558281080241_5036680604393930752_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72135109_530558281080241_5036680604393930752_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/73357416_530541927748543_7216845762355789824_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/73357416_530541927748543_7216845762355789824_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72914646_530543871081682_1318486274755002368_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72914646_530543871081682_1318486274755002368_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72901453_530544884414914_5467712883586498560_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72901453_530544884414914_5467712883586498560_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72767180_530542954415107_8449630624758628352_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72767180_530542954415107_8449630624758628352_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72681996_530541734415229_8278317908468170752_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72681996_530541734415229_8278317908468170752_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72318062_530543191081750_947245858787688448_n'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72318062_530543191081750_947245858787688448_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72293459_530541954415207_6833616125570318336_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72293459_530541954415207_6833616125570318336_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/71861454_530541791081890_1632043463165870080_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/71861454_530541791081890_1632043463165870080_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72043311_530544247748311_4794172027713880064_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72043311_530544247748311_4794172027713880064_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72067074_530544531081616_6267424670136401920_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72067074_530544531081616_6267424670136401920_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72217386_530542904415112_5038766085894045696_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72217386_530542904415112_5038766085894045696_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72252962_530543377748398_1482289352397553664_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72252962_530543377748398_1482289352397553664_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/2019\/partecipazione-al-festival-dellistrioto-a-gallesano\/72292034_530544297748306_2275690045283237888_o'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/72292034_530544297748306_2275690045283237888_o-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><\/h1>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anche quest&#8217;anno gli alunni della nostra scuola hanno partecipato al Festival dell&#8217; Istrioto organizzato dalla Comunit\u00e0 degli italiani di Sissano&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":5225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5222"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5242,"href":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5222\/revisions\/5242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sei-bbenussi.hr\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}